sitao 的个人资料天才的地盘照片日志列表 工具 帮助
4月29日

秒速五厘米的舒缓,秒速五厘米的心情(转贴)


新海诚新作电影《秒速五厘米》三月三日将开始上映,这部电影是分为三个小短篇,而其中第一个短篇《樱花抄》则是二月十六号开始在日本Yahoo网站上播出。虽然说是只有高级会员才能看到,然而靠着伟大的p2p,总算是搞到了片源……

就动画监督来说,新海这人给我的感觉吧,就好比是个擅长短篇的诗人。因此他做的短篇动画,不管是《她与她的猫》也好,《星之声》也好,还是他为一些游戏做的OP还有一些MTV也好,都是很美的。我说的美不只是画面的美,而是一种意境上的美,也可以说他卖的是FEEL。他擅长的是将一个个断片组织起来,去表达出一种感动。

而如果让这个诗人突然去写长篇小说,结果是会很不尽如人意。《云之彼端,约定之地》中就显示出了他的弱点。如果将云彼拆成一段一段分别来看,每一段都是那么漂亮,然而连到一起的时候,那长段长段的空镜头和风光画片就会让人连连打哈欠。不只缺乏故事的连贯性,连节奏和情节高潮的把握就完全地使新海诚扬短避长——尤其是这还是长达一个半小时的电影。美归美,有FEEL归有FEEL,然而却让这云彼的电影,显得那么的……不知所谓。

和设定神不神棍没有关系,云彼的失败完全是新海诚不成熟的体现,怨不得别人。然而对一个新人监督来说,我们没必要要求太高。

而这次的新作《秒速五厘米》,新海诚认识到了自己的短处,回归到完全描写普通的生活,普通的男孩与女孩。没有SF的设定,就连叙述方式,也变成了以一个男主角为主轴进行描写的三个各自独立的却又连续的短篇所构成的动画电影。第一篇是《樱花抄》(“抄”这个字在日文中的意思是“一个故事的一部分”),第二篇《宇航员》,第三篇《秒速五厘米》。

对于有人评论“剧情太弱”……我觉得实在有点扯淡了,用小说的标准去要求一个诗人本身就很无聊,况且这三部里只看了第一部就说剧情贫弱也未免言之过早。至于有人说的“没有科幻衬托的剧本好像数十年前,星之声的SMS更退化到书信,
(不要说e-mail,yahoo message...)完全没有写实的感觉”
,我想说的是……拜托你们好歹也看看介绍,樱花抄的故事年代是1994年……

知ってる?桜の花のおちるスピード、どれほどの速さに生きれば、きみにまた会えるのか?

这就是《秒速五厘米》的主题,而贯穿《樱花抄》的主旋律,是来自于十多年前的山崎まさよし主演的电影《月とキャベツ》中他所唱的主題歌《One more time,One more chance》。

どれほどの痛みならば もう一度君に会える?

同云彼倚重天门的音乐来营造气氛不同,在《樱花抄》中,刻意弱化了BGM的存在,从而使得那些镜头及背景细节更加地突出,尤其是男主角远野贵树(这名字让我觉得几kuso……)赶火车的细节描写则更是到位,相信很多坐过火车的朋友都会这么觉得。尤其是二月十六号,正是很多朋友坐火车赶回家吃团圆饭的时间……

虽然《One more time,One more chance》的旋律与天门的风格有点冲突,导致了pv2那歌声响起的一刻显得有点突兀,然而在正片《樱花抄》中经过刻意弱化BGM,且在两人匆匆相会又匆匆分离的最后,这首经典情歌响起的时机,就显得那么地恰到好处。

关于这首歌的完整版和山崎まさよし其人的介绍,请看麦拉同学的这篇《关于新海诚新作「秒速5厘米」的主题曲》

从以前开始,新海诚就一直将自己的动画的主题放在“相爱的两人之间的距离”上,《星之声》是长度的距离,《云之彼端,约定之地》则是一个世界和另一个世界的距离。依我看来,《秒速五厘米》应该是将重心放在了“心的距离”上。相爱的两人因为远距离恋爱所产生的不安,对未来的彷徨,因为地域的距离渐渐产生的心的距离……

至于怎么样才能消除这距离……大家可以等DVD或者到日本看上映……

转自http://www.acgtalk.com/node/417#comment-4474